The spatial distribution and height of associated crops influence cocoa tree productivity in complex agroforestry systems