Assessment of yield and economic losses caused by pests and diseases in a range of management strategies and production situations in coffee agroecosystems